« Surviving the Race War, Pt. II | Main | The (Inorganic) Taste of White Power »
26 de Agosto, 2006
Saturday Night Jukebox
Categorized under Viernes Noche Música | Tags:
Control Machete makes some strong stuff, and I keep their old and the new albums on my playlist. This video for El Amores Perros is from the 2000 film of the same name. The sexualizing/dog metaphor is a bit disturbing...but clearly, it's supposed to be, and I think separated from the film (which deals with the underground world of illegal dog fighting), it's going to have quite a different feel.
I've always loved how the rough vocals contrast so sweetly with the girl's voice, when it comes in. The chorus always goes through my heart like a knife....
...amanece el alma
atardece en ti...
Suficientes son los problemas de un solo dia
como para preocuparse por el futuro
*Chorus A*
Cual?
***
Olvidamos que para poder llegar al otro lado
*Chorus A*
Al otro lado
***
hay que empezar derribando el primero de los muros
Nos pasamos la vida
viendo triunfos y fracasos
conseguidos en tiempo preterito
Cuantas veces se ha detenido el sol
a mediodia?
*Chorus A*
Cuantas?
***
Porque ya no quiere vivir mas atardeceres
*Chorus A*
Cuantas?
Cuantas veces?
***
Porque ya no quiere vivir mas amaneceres
*Chorus A*
El negro sera de ser negro sin el blanco
El bueno deja de ser bueno sin el malo
***
Continua repetitiva que constantemente termina
*Chorus A*
ah
***
Vuelve a empezar de nuevo da fruto a la semilla
Porque envejeces?, porque tu piel se va arrugando
el paso del tiempo una broma te esta jugando
Sabes que la codicia puede dejarte en la ruina
Quieres solucionarlo?
Borrarlo de tu vida
*Chorus A*
De perros amores
***
Borrarlo de tu vida
*Chorus A*
De perros amores
***
Borrarlo de tu vida
*Chorus A*
Si alguna vez
si alguna vez
si alguna vez
si alguna vez
***
*Chorus B*
Amanece el alma
atardece en ti
*Chorus A*
Amanece el alma
atardece en ti
***
*Chorus B*
Accion es en real voluntad
sensacion la velocidad
fe e ilusion organica
Coincidencia armonica
***
No existe ningun borrador magico
para borrar todos los errores cometidos
que pasaria si las flores solo se marchitaran?
o solo se quedaran como botones.
*Chorus*
Duele la realidad duele
***
La fantasia solo se queda en los suenos
Que pasaria si nunca muero?
y no tuviera la oportunidad de nacer de nuevo.
*Chorus B*
Amanece el alma
***
**Chorus A**
Vuelve otra vez, aparece
***
*Chorus B*
atardece en ti
***
*Chorus A*
desapareces te vas y vuelves
****
repeat 3 times...
Chorus A = Male voice(Like a whisper)
Chorus B = Female voice (Second vocalist)
-----
Okay, that's it for me. Enjoy your Saturday night. See you all in the funny papers.
-The Unapologetic Mexican
| 
| 
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
kick it, ése.